V-Range Spotter

Testscheibe

Spotter ohne Schießstand ausprobieren: Zeig diese Scheibe im Vollbild auf einem Laptop oder Monitor und richte das iPhone darauf.

  1. „Testscheibe öffnen“ tippen oder klicken; die Seite geht ins Vollbild.
  2. Das iPhone ruhig hinstellen, 40–60 cm vor dem Bildschirm, die Scheibe ganz im Bild.
  3. In Spotter „Pistole 25/50 m“ und „9 mm“ wählen, wie hier voreingestellt, und Start tippen, sobald „Scheibe erkannt“ erscheint.
  4. Mit „Schuss“ oder der Leertaste ein Loch setzen, etwa alle 5 Sekunden (oder „Automatisch“). Spotter markiert das neue Loch nach etwa einer Sekunde.

Die Scheibe ist eine Simulation, wie durch ein Spektiv gesehen. Ein Bildschirm flimmert und zeigt Moiré; echtes Papier am Stand sieht anders aus. Nichts verlässt deinen Browser.

In English

Try Spotter without a shooting range: show this target full screen on a laptop or monitor and point the iPhone at it.

  1. Tap or click “Open test target”; the page goes full screen.
  2. Stand the iPhone still, 40–60 cm (16–24 in) in front of the screen, with the whole target in view.
  3. In Spotter choose “Pistol 25/50 m” and “9 mm”, as preset here, and tap Start once “Target found” appears.
  4. Add a hole with “Shot” or the space bar, about every 5 seconds (or “Automatic”). Spotter marks the new hole after about a second.

The target is a simulation, as seen through a spotting scope. A screen flickers and shows moiré; real paper at the range looks different. Nothing leaves your browser.